Сезон 3 :: Эпизод 07 :: "Easy As Pie" / "Просто, как пирог"

Декстеру снится кошмар, в котором Мигель появляется на месте убийства с клюшками для гольфа и предлагает пойти поиграть, когда Декстер разделает свою жертву. Проснувшись, он говорит Рите, что все в порядке, и она предлагает ему составить список приглашенных на свадьбу. Он отвечает, что займется этим, а потом навещает Камиллу, которую перевозят в палату в хосписе. Там она просит Декстера передать ей коробку с фотографиями, которые она хранила. Декстер рассматривает снимки себя и Гарри, и Камилла просит его быть распорядителем похорон, так как вся ее семья живет далеко от Майами. Декстер соглашается и обещает найти лучший пирог из лайма, как и обещал. В участке он спрашивает Дебру, где можно найти пирог из лайма, на что та отвечает, что все они невозможно кислые. Декстер предлагает ей навестить Камиллу, но Дебра боится, так как все еще помнит смерть матери.

В участок приходит Мигель, чтобы разобраться с арестом Рамона, и ЛаГуэрта говорит ему, что Рамону предложили уйти в отставку, и он согласился на сделку. Энджел собирает очередное совещание по поимке свежевателя, а Декстер пытается составить список приглашенных на свадьбу. Энджел говорит остальным, что они собираются использовать Антона в качестве приманки, и Дебра с Квинном будут следить за ним. Затем Дебра и Квинн едут к дому матери Уэнделла, и та обвиняет Дебру в смерти сына, так как нашла в его вещах ее визитку. Она говорит, что Дебра говорила с ним против ее воли, и убийца пришел за ним. В это время Декстер приезжает на место преступления, где Энджел говорит, что жертву звали Лиза Мортон. Девушка была убита отверткой, и Энджел подозревает, что ее убил Алберт Чанг, которого полгода назад уже арестовывали по обвинению в убийстве пожилой женщины, которую он столкнул с лестницы. Мигель говорит Декстеру, что Алберта Чанга выпустила на улицы Эллен Вольф, и они должны покончить с ней. Он предлагает Декстеру посмотреть дела, которые она вела, и принять решение. Декстер приходит к Камилле, и та говорит, что устала страдать, но не может покончить с собой, так как верит, что попадет в ад после смерти. Она просит Декстера помочь ей умереть.

Дебра приходит к Антону и предлагает ему на время уехать из Майами, боясь, что свежеватель может убить и его. Рита звонит Декстеру и спрашивает, составил ли он список, а потом Сил предлагает ей свою помощь в организации свадьбы. Она признается, что Мигеля постоянно нет дома, что он куда-то уходит и говорит, что был с Декстером. Рита рассказывает, что у Декстера были проблемы с наркотиками, но он поборол привычку. Энджел и Барбара приезжают в офис, куда приходит Эллен, чтобы поговорить с ЛаГуэртой о том, что возьмет дело Алберта Чанга и будет защищать его. Декстер сообщает Масуке и Энджелу о свадьбе, затем слушает разговор Мигеля, Эллен и ЛаГуэрты, и приходит к выводу, что Эллен делает свою работу, и ее незачем убивать. Он должен сказать это Мигелю, но пока не знает, как. Энджел предлагает Барбаре пойти с ним на свадьбу Декстера, а потом признается, что она – та женщина, с которой он хотел бы прожить всю жизнь.

Во время следующего визита Камилла говорит Декстеру, что знает его тайну – она прочитала дело перед тем, как уничтожить его, и знает, что он боится стать похожим на своего брата. Декстер поначалу пытается отрицать, что у него был брат, но Камилла называет имя Брайана Мозера. Юки приходит в кабинет Дебры и говорит ей, что она разрушила ее расследование, рассказав Квинну о слежке со стороны ОВР. Юки говорит, что она замужем, у нее есть ребенок, и она не стала бы тратить время на Квинна. Декстер и Рита приходят на ужин к Мигелю, и когда Декстер говорит, что не станет убивать Эллен, они ругаются, и Декстер уходит. на следующее утро Квинн говорит Энджелу, что Дебра всю ночь работала, и когда они входят в кабинет, то видят разложенные на полу материалы. Дебра говорит, что все это время они искали не там: в каждом деле есть срезанные пальмовые листья, и им следует искать свежевателя среди рабочих, стригших пальмы – он выбирал жертву с высоты. ЛаГуэрта приходит к Эллен, которая не отвечала на звонки, и говорит, что Алберт должен понести наказание.

Декстер и Рита навещают Камиллу, Дебра приходит к Антону и говорит, что у них в деле наметился прогресс, и он соглашается побыть приманкой для свежевателя. Мигель говорит Декстеру, что тот был прав, когда отказался расправиться с Эллен, и Декстер предлагает ему быть шафером на свадьбе. Затем он приходит к Камилле с пирогом, добавляет в него препарат, который позволит ей умереть, и кормит ее. наконец, он признается, что убил своего брата, и Камилла шепотом отвечает, что он должен был это сделать.