Описание серий сериала Декстер / Dexter
-01- :: -02- :: -03- :: -04- :: -05- :: -06- :: -07- :: -08- :: -09- :: -10- :: -11- :: -12-

Сезон 5 :: Эпизод 4 :: "Beauty And The Beast" / "Красавица и чудовище"

Описание серий - Сезон 5 :: Эпизод 4 :: "Beauty And The Beast" / "Красавица и чудовище"Смывая кровь со спины женщины, Декстер мысленно говорит с Гарри, который напоминает ему о коде, и что Декстер не должен попасться. Декстер отвечает, что женщина пойдет в полицию сразу же, как придет в себя. Та открывает глаза и пытается сбежать, но Декстер ловит ее и делает укол транквилизатора, а потом кладет на стол. Ему звонит Дебра, и Декстер думает, что сейчас все еще полночь, но на самом деле уже наступил день, и Дебра говорит, что всю ночь провела на месте преступления. Декстер вспоминает, что Соня провела с Гаррисоном всю ночь, и он забыл предупредить ее. Дебра просит его приехать и помочь с расследованием, и Декстер понимает, что это шанс узнать что-нибудь о женщине, вломившейся в дом Бойда. Он берет образец ее ДНК и уходит.

Прибыв на место преступления, он берет образцы, потом замечает пепел от сигары в луже крови, и Дебра говорит копам поискать саму сигарету. Затем Декстер едет домой и извиняется перед Соней за то, что опоздал. Соня отвечает, что больше не вернется, так как хочет работать у более ответственного родителя.

Квинн говорит с Рэем, агентом ФБР, и тот говорит Квинну, что он не может законно встретиться с семьей Артура Митчелла. Рэй в очередной раз отказывает ему, но говорит, что может показать фото сам. Квинну это не нравится, и он выслеживает Рэя прямиком до дома, в котором находятся Митчеллы. Дебра сообщает ЛаГуэрте, что они нашли окурок сигары, на котором был отпечаток, который в настоящее время проверяется. Декстер приносит Гаррисона, и пока все забавляются с ним, Декстер проверяет ДНК женщины и забирается в шкаф Масуки и крадет оттуда антибиотик. Вернувшись к компьютеру, Декстер получает информацию о женщине – ее зовут Лумен Энн Пирс, и Гарри говорит ему, что Лумен никто не ищет. Декстер отвечает, что не может позволить ей умереть. Он собирается уходить, и когда появляется Дебра, просит ее присмотреть за Гаррисоном.

ЛаГуэрта отдает Энджелу адрес и говорит, что это адрес больницы, где лежит Лопез, и что он должен извиниться перед ним. С недовольством тот идет к Лопезу и извиняется за драку, и тот соглашается не выдвигать обвинений против Энджела. Декстер тем временем возвращается к Лумен и приносит ей аспирин. Он спрашивает, как ее зовут, и она представляется как Рэйчел и спрашивает, почему Декстер не отвез ее в больницу. Тот отвечает, что она видела убийство Бойда, и Лумен пытается убедить его в том, что никому не расскажет, если он отпустит ее. Она пытается сбежать, но Декстер догоняет ее и запирает снова. Вернувшись домой, он ищет информацию о Лумен, пока не появляется Дебра. Она так и не выспалась, и Декстер забирает Гаррисона, чтобы дать ей выспаться.

Он едет в мотель, где останавливалась Лумен, и забирает ее вещи. Среди них он находит письмо от ее матери, а потом отвозит эти вещи в заброшенный центр, где сидит запертая Лумен. Затем он едет домой и случайно будит Дебру, а после едет к Соне, извиняется за то, что не позвонил, и просит ее вернуться на работу. Соня соглашается, но говорит, что дала ему последний шанс.

Масука говорит Квинну, что кто-то влез в его шкафчик и взял лекарства. Квинн сразу думает на Декстера, но Масука отбрасывает эту идею и говорит, что лекарства взял Квинн, так как переспал с Деброй и теперь ему приходится лечиться. Энджел встречает Джима и говорит, что Лопез не будет выдвигать против него обвинений, но Джим отвечает, что драка имела место, и ОВР будет решать, что с этим делать дальше. К ним подходит ЛаГуэрта и спрашивает, что будет дальше. Джим отвечает, что сначала они должны разобраться в причинах драки. Они говорят в кабинете, а Энджел смотрит через стекло. К нему подходит Дебра и сообщает, что по окурку сигары вышла на Карлоса Фуэнтеса, у которого также есть и брат. Дебра звонит Квинну и спрашивает, не собирается ли он присоединиться к ним в поимке Фуэнтеса, но тот сидит в машине напротив дома Митчеллов. Тогда Энджел, Дебра и еще несколько полицейских едут по найденному адресу, обыскивают дом и обнаруживают там множество семей, живущих в маленьких комнатках.

Дебра находит лаз в стене, проходит туда и видит Карлоса, который держит нож у горла мужчины. Фуэнтес приказывает ей бросить оружие и сказать по рации, что все в порядке. Затем он перерезает мужчине горло и убегает. Дебра стреляет вслед и вызывает врачей. Те забирают мужчину, и Дебра говорит, что кажется, ранила Карлоса. В это время Квинн наблюдает, как два агента ФБР и Джона куда-то едут. Он следит за ними до супермаркета, и там показывает Джоне фото Декстера и спрашивает, узнает ли он его. Но в этот момент подходит агент ФБР и говорит Джоне вернуться в машину, а потом арестовывает Квинна.

Декстер возвращается в заброшенный центр и видит Лумен на полу. Как только он подходит к ней, Лумен бьет его по голове бутылкой и убегает. Декстер выбивает дверь и преследует ее по болоту, ловит и приказывает не сопротивляться. Затолкав ее в машину, он везет ее к тому месту, где Бойд сбрасывал бочки с трупами, срезает путы и показывает ей одно из тел, говоря, что вот что случилось с женщинами до нее, и могло бы произойти и с ней. Бойд консервировал тела при помощи формальдегида, чтобы затем возвращаться и навещать их. Декстер говорит, что убил Бойда, чтобы тот никого больше не отправил на тот свет, и отдает нож Лумен. Та хватает его и ударяет ножом Декстера в руку.

ЛаГуэрта отстраняет Квинна на несколько дней, и что расследованием занимается ФБР, а он не должен вмешиваться. Квинн замечает, что мог бы узнать, опознал бы Джона Декстера по фото или нет. Когда Квинн выходит на улицу, там его ждет Дебра. Он объясняет, почему не мог присоединиться к поимке Фуэнтеса, и Дебра говорит, что не хочет сегодня быть одна. Декстер рассказывает Лумен об убийстве Риты, и та отвечает, что боялась, будто и он окажется таким же, как Бойд. Она была заперта и не может сказать, сколько точно. Декстер предлагает Лумен вернуться домой, но та говорит, что все не так просто, и что были и другие мужчины, как Бойд.

Сериал Декстер / Dexter от телеканал Showtime :: Жанр - драма / детектив :: 8 сезонов, 96 серий, 2006-2013 годы, русская озвучка NovaFilm. Рейтинг IMDB - 8,7